온라인가나다 상세보기
[재질문] 한국어에 대한 질문
작성자
임명복
등록일
2024. 5. 14.
조회수
9
옛날의 약은 약재를 빻거나 달여서 즙을 짜낸 물의 형태였습니다.
일본에선 짜낸 물의 형태이니 마신다라고 했지만
한국에선 물도 그릇에 담기면 음식이라 했습니다.
잔에 담고 그릇에 담고 사발에 담았으니 음식이고
언어 습관에 따라 술도 물도 약도 먹는다고 하는 것입니다.
==================================================================
질문자 : 아이미 등록일시 : 2024. 5. 14.
일본은 약을 마시다라고 말하는데요
왜 한국은 약을 먹다 라고 말하는 거에요??
이전글
띄어쓰기 문의드립니다