이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
천만에요
작성자
지성림
등록일
2024. 5. 22.
조회수
17
안녕하십니까.
국어대사전에
천만(千萬)
이 부사로
아주’, ‘전혀’의 뜻을 나타내는 말.
로 나오는데
고맙다는 말에 대한 대답으로
-천만에요- 라고 할 때도
천만에요
를
굳이 한자로 쓰자면
-千萬에요-가 맞습니까?
※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
[답변]표기
답변자
온라인 가나다
답변일
2024. 5. 23.
안녕하십니까?
말씀하신 대로, 한자로 표기하는 경우라면 '千萬에요'처럼 쓸 수 있겠습니다. 다만 표준국어대사전에 따르면 이때 '천만에'는 '전혀 그렇지 아니하다, 절대 그럴 수 없다는 뜻으로, 상대편의 말을 부정하거나 남이 한 말에 대하여 겸양의 뜻을 나타낼 때 하는 말'인 감탄사로 풀이되어 있음을 참고하시기 바랍니다.
고맙습니다.