본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

매입, 매립의 사용 구분

작성자 nhk 등록일 2024. 4. 23. 조회수 11

매입과 매립의 구분

매입등(埋入燈) (O)     매립등(埋立燈)?  

매입배관(埋入配管)?    매립배관(埋立配管)?


우리말사전에는

매입(買入) : 물건을 사들임

매립(埋立) : 흙 따위를 돋우어 메꿈 정도로 되어있고


매입(埋入) 이라는 단어는 없는것 같습니다.

매입등(埋入燈) 명사.  천장에 설치하는 등으로 천장면과 등기구의 아랫부분이 일치하도록 설치하는 등기구 로 사전에 나와 있음. 


비밀번호

[답변]표현

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 4. 24.

안녕하십니까?

'매입등'은 '천장 안으로 매입되어 등의 낮은 가장자리가 천장과 동일한 평면이 되는 조명등'을 일컫는 표현으로, 이는 전문 용어로서 사전에 표제어로 올라 있으므로 이를 써서 표현하시기 바랍니다.
한편 '배관'에 대하여서는 그 쓰임을 찾을 수 없습니다만, '우묵한 땅이나 하천, 바다 등을 돌이나 흙 따위로 채움'을 의미하는 '매립(埋立)'의 확장적 쓰임으로 본다면 이를 써서 표현할 수 있을 듯합니다. 해당 분야에서 쓰는 표현이 있는지 찾아보시기를 권하여 드립니다.