온라인가나다 상세보기
같이 동음이의어
작성자
학생
등록일
2024. 4. 29.
조회수
55
우리 같이 여행 가자. / 얼음장같이 차가운 방바닥에서 잤다.
위 두 문장에서 "같이" 는 동음이의어인가요? 다의어인가요?
제가 생각한 바로는 첫번째 문장의 같이 (부사) 는 함께하다의 의미를 지니고 있고
두번째 문장의 같이 (조사) 는 앞말이 나타내는 전형적인 특징과 같음을 나타내는 뜻이므로
두 뜻 사이에 관련성이 없어서 동음이의어라고 판단했습니다.
고려대 한국어대사전에서도 같이^2 의 뜻을 두번째 문장의 뜻으로 표현했는데 이렇게 표제어가 다르게 나와있으면
동음이의어 아닌가요?
[답변]'같이'
답변자
온라인 가나다
답변일
2024. 4. 30.
안녕하십니까?
설명 | 현대 국어 ‘같이’의 옛말인 ‘히/티’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘히’는 형용사 ‘-’에 ‘-이’가 결합한 것이고, ‘티’는 ‘-’에 ‘-이’가 결합한 것이다. ‘히’의 ‘ㄷ’과 ‘ㅎ’이 축약되어 ‘티’로 통합되고, 18세기에 제1음절의 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’로 변하여 19세기에 ‘가티’가 되고, 20세기 이후 어원을 밝혀 적는 표기 원칙에 따라 ‘같이’로 나타나면서 현재에 이르렀다. |
---|
이전글
용례 문의