온라인가나다 상세보기
'고이 잠드소서'의 '고이'는 뜻과 어원이 어떻게 되나요?
작성자
박현영
등록일
2024. 5. 3.
조회수
13
돌아가신 분께 예를 다하는 말로 주로 '명복을 빕니다' 라는 말을 자주 볼 수 있는데, '고이 잠드소서'라는 문장도 가끔 보입니다.
'고이'가 '곱게' 라는 말과 무언가 연관이 있어보이기도 한데, 혹시 밝혀진 어원이 있다면 자세한 내용에 대해 설명을 부탁드립니다
※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
[답변]고이
답변자
온라인 가나다
답변일
2024. 5. 7.
안녕하십니까?
문의하신 '고이(뜻: 편안하고 순탄하게)'의 역사 정보가 있어 아래에 보입니다.
현대 국어 ‘고이’의 옛말인 ‘고’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. 15세기에 ‘ㅸ’이 소실되면서 일반적으로 반모음 ‘ㅜ’로 바뀌었는데 파생접미사 ‘-이’ 앞에서는 ‘ㅸ’이 ‘ㅇ’으로 변하였다. 이와 같은 변화의 영향으로 ‘고’가 15세기에 ‘고이’로 나타나면서 현재에 이르렀다. ‘고’는 형용사 ‘-’에 접미사 ‘-이’가 결합한 것이다.
고맙습니다.