▶ 신드롬(syndrome) → ① 증후군 ② 선풍
[용례] 이른바 ‘블레어 위치 신드롬’을 일으킨 이 영화는 올랜도의 센트럴플로리아 대 재학 중 만난 에두아르도 산체스(30)와 대니얼 미릭(34) 감독이 6만 달러를 투입해 만든 저예산 영화.
▶ 쇼핑 몰(shopping mall) → 상가
[용례] 컴퓨터 구입 적금에 가입하지 않더라도 우체국에서 일시금을 내면 PC를 구매할 수 있고, 우체국 사이버 쇼핑 몰은 은 물론 선정되는 PC 제조업체의 유통망을 통해서도 구입할 수 있게 된다.
▶ 키 패드(key pad) → ① 자판 ② 숫자판
[용례] 사이버 파발마는 기존 노트북의 4분의 1 크기로 LCD 화면과 키 패드로 단순하게 구성돼 있지만 시세 조회, 일별 주가, 각종 증시 정보 사항 조회, 잔고 조회, 자금 이체, 매매 주문 등을 할 수 있다.
▶ 골드 러시(gold rush) → 노다지 열풍
[용례] 모두가 현대판 골드 러시에 뒤처질세라 벤처 기업과 주식 시장을 기웃거린다.
|
▶ 라인(line) → ① 선 ② 줄 ③ 금
[용례] 삼성은 양종후와 루마니아 용병 올리를 축으로 수비 라인을 짜고, 미드필드는 ‘그라운드의 여우’ 고종수와 이번 대회에서 3골을 뽑아 득점 선두를 달리고 있는 러시아 용병 데니스 등을 포진시킬 방침이다.
▶ 시너지(synergy) 효과 → 상승 효과
[용례] 이들 3사는 모두 프로 농구단을 보유하고 있는 기업이어서 타이틀 스폰서를 따낼 경우 '시너지효과’가 있을 것으로 기대하고 있다.
▶ 업그레이드(upgrade) → ① 상향 (조정) ② 향상
[용례] 지속적인 업그레이드, 효율적인 관리 반드시 필요
▶ 스폰서(sponsor) → ① 후원자 ② 광고주
[용례] 96년 조인 당시 천문학적인 계약금으로 전 세계를 놀라게 했던 골프 천재 타이거 우즈와 나이키 사의 스폰서 계약이 중도에 변경될 전망이다.
|
▶ 브랜드(brand) → 상표
[용례] 비록 한국 기업이 만들어 낸 국제적인 브랜드는 없지만 국내 시장에서 꽤 알려졌고 장차 글로벌 브랜드의 씨앗이 될 만한 상표는 적지 않다.
▶ 스티커(sticker) → ① 붙임 딱지 ② 부착지
[용례] 주택가에 무질서하게 붙어 있는 각종 광고물이나 스티커들이 보는 이로 하여금 눈살을 찌푸리게 한다.
▶ 마인드(mind) → ① 개념 ② 인식 ③ 사고 체계
[용례] 연합회는 1단계로 회원, 중소 기업, 단위 금고 등을 대상으로 관계 금융 마인드를 조성하고 2단계에서는 연계 상품 개발, 데이터베이스 구축 등을 통해 관계 금융 기반을 확충할 계획이다.
▶ 템포(이tempo) → ① 빠르기 ② 박자 ③ 속도
[용례] 저자들은 인간의 질병과 진화의 단계를 집중적으로 다루고 있는바 필자가 이해하기로는 생물학적 진화와 문명 變轉(변전) 사이의 템포가 어긋나기 때문에 수많은 현대병, 문명병이 생긴다는 것이다.
|