본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

향수병의 발음에 관한 질문

작성자 이진표 등록일 2024. 5. 27. 조회수 33

향수를 담은 병을 의미하는 ‘향수병’과 고향으로 돌아가고 싶어 하는 의미의 ‘향수병’ 둘 다 한자어입니다. 그런데 [향수뼝]으로 발음이 됩니다. 사잇소리 현상으로 보기에는 고유어가 없을 뿐더러 ‘향수’에 받침이 없는데도 사이시옷이 쓰이지 않기에 사잇소리 현상으로 보기는 어렵습니다. 향수병이 [향수뼝]으로 발음되는 이유는 무엇인가요?




※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
비밀번호

[답변]된소리되기

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 5. 29.

안녕하십니까?

'향수병(香水甁)'과 '향수병(鄕愁病)'을 발음할 때 둘 다 [향수뼝]으로 된소리되기 현상이 나타납니다. 이는 한자어에서 수의적으로 나타나는 된소리되기 현상이라는 점을 참고하시기 바랍니다.

고맙습니다.