본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

[재질문] '~것으로'가 '~거로'로 바뀌었나요? 아니면 원래 이거였나요?

작성자 나도궁금 등록일 2024. 6. 1. 조회수 24

저도 같은 경우를 최근 몇년간 봐왔어서 들을때마다 어색하고 약간 이상하게 느껴져서 궁금했어요. 

평소 사람들 사이에서 구어체로 들은게 아니고 뉴스에서 기자나 앵커 분들, 그것이 알고싶다 김상중님...등등 과 같은 매체들에서  그렇게 쓰시는걸 접하게 된거였어요. 지금 방금도 뉴스서 기자분이 '거로'라셔서 검색하다가 여기 들어오게 된거에요. 방금 들은 문장은 '편집한 영상을 정해진 시간에 송출한 '거로' 보입니다. ' 였어요.  자막이 있었기 때문에 발음 문제나 제가 잘못 들은것은 아닙니다. 예전같았으면 분명히 '것으로'라고 했을 모든 상황에 구어체라고 하더라도 '걸로'라고 해야 맞을것만 같은데... '거로'라하니 영 찜찜한 느낌... 근데 뉴스들에서 몇년째 그렇게 이야기하니 혹시 맞춤법이 바뀌었나 싶어 여쭤봐요.

답답해요ㅡㅜ 아아으으아아악










==================================================================

질문자 : 궁금이                               등록일시 : 2022. 8. 16.

<p>안녕하세요?  요즘 익숙하지 않은 문장을 자주 접해 궁금하여 질문드립니다.</p><p>최근들어 방송매체에서 '것으로' 대신 '거로'를 많이 사용하더라구요.</p><p>예를 들면, " 범인은 40대 남성인 것으로 밝혀졌습니다. "대신에 "범인은 40대 남성인 거로 밝혀졌습니다. "로요.</p><p>
</p><p>표준 맞춤법이 바뀐 것인지 아니면 허용된 것인지 원래 거로가 적절한 표현인지 아님 원래 둘다 맞는지 궁금합니다. </p><p>
</p><p>기존에 귀에 익었던 화법이 바뀌니 궁금합니다. 어색하기도 하구요.</p><p>덧붙여 ~걸로와 ~거로의 차이도 궁금합니다.</p>


==================================================================

답변자 : 온라인 가나다                               답변일시 : 2022. 8. 18.

<p style="line-height: 150%; font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"="" line-height:="" 150%;="">안녕하십니까?</p><p style="line-height: 150%; font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"="" line-height:="" 150%;=""> </p><p style="line-height: 150%; font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"="" line-height:="" 150%;="">'거'는 '것'의 구어적 표현으로 쓴다는 점을 참고하였을 때, 문어적인 표현으로는 '것으로'를 쓸 수 있겠고 구어적 상황에서는 '거로'로 표현할 수 있겠습니다. 아울러, '걸로'는 '것으로'가 줄어든 말로 쓸 수 있다는 점도 참고하시기 바랍니다. </p><p style="line-height: 150%; font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"="" line-height:="" 150%;=""> </p><p style="line-height: 150%; font-family: " noto="" sans="" cjk="" kr",="" "noto="" tc",="" "new="" gulim",="" sans-serif;="" font-size:="" 12pt;="" margin-top:="" 0px;="" margin-bottom:="" 0px;"=""> </p>




※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
비밀번호

[답변]표현

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 6. 4.

안녕하십니까?

'구어체'는 '글에서 쓰는 말투가 아닌, 일상적인 대화에서 주로 쓰는 말투'라는 점을 고려해 볼 수 있겠습니다. 뉴스에서 쓰는 말투 역시 글에서 쓰는 말투는 아니라는 점, 그와 같이 '말'하는 것을 자막으로 옮겼다는 점 등을 두루 살펴보시기 바랍니다.

고맙습니다.