이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
제시된 문장의 해석 관련하여 질문드립니다.
작성자
철갑상어
등록일
2024. 9. 25.
조회수
22
큰철갑상어는 과거 남획으로 절멸위급종인데 알을 낳기까지도 20년, 양식으로 키우기도 까다로워
제일 비싼 캐비어로 손꼽히고 있다.
위에 제시된 문장을 보았을 때 어떻게 해석하여야 논리적인 해석인가요?
1. 양식이 어려운 절멸위기종에게 20년 기다려 얻은 캐비어이다, 큰철갑상어는 절멸위기종이라 캐비어가 더 귀하고 비싸다.
2. 큰철갑상어는 절멸위급종이다, 따라서 야생 포획이 아닌 양식만 가능한데 알을 낳기까지도 20년이 걸리는 양식도 까다로운
생물이라 비싼 캐비어이다.
+ 추가적으로 생산되는 캐비어는 모두 양식이라는 정보가 추가로 제공된다면 어떤 해석이 더 타당한가라는 두 가지 답변 부탁드립니다.
[답변]의미 해석
답변자
온라인 가나다
답변일
2024. 9. 26.
안녕하십니까?
문의하신 것과 같은 문장의 의미 해석에 대해서는 온라인 가나다 게시판에서 명확한 판단 기준을 드릴 수 없다는 점 양해해 주시기 바랍니다. 의미 해석은 표현한 이의 의도, 맥락에 따라 달라질 수 있으므로 정확한 해석은 표현을 한 사람이나 기관에 문의해 보시길 권합니다. 다만 참고로 정보를 드리면, 제시하신 문장을 해석한 내용 중, 가장 명확한 것은 2번에 쓰인 '큰철갑상어는 절멸 위급종이다'밖에 없어 보입니다. 아울러, 철갑상어의 알이 모두 양식이라는 정보가 추가된다면, 이 정보가 모두 들어간 온전한 문장을 제시해 주셔야 의미 해석을 도와 드릴 수 있다는 점 참고해 주시기 바랍니다.
고맙습니다.
이전글
깼다의 장단음(긴소리) 발음
