국립국어원

본문으로 바로가기

태극기 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

참여

온라인가나다 상세보기

언어적 중의성

작성자 언어언어 등록일 2024. 12. 20. 조회수 657

국어 문장에서의 언어적 중의성의 종류가 어떤 것이 있나요?

또 이것을 해소하는 방법에 대해서도 설명해주세요'

[답변]중의성

답변자 온라인 가나다 답변일 2024. 12. 23.

안녕하십니까?

'언어적 중의성'의 개념을 확인할 수가 없어서 정보를 드리기가 어렵습니다. 다만, 국립국어원 누리집 사전에 실려 있는 아래 내용을 참고하시고, 더 자세한 내용은 중의성을 다룬 국어 의미론 책들을 살펴보시기 바랍니다.

구조적^중의성 한 문장이 성분들의 통사적 구조의 차이로 인하여 두 가지 이상의 뜻으로 해석되는 성질. 예를 들어 “아버지가 어머니보다 딸을 더 사랑한다.”는 통사적 구조의 차이로 인하여 주체인 ‘아버지’가 대상인 ‘어머니’와 ‘딸’ 가운데 ‘딸’을 더 사랑하는 것으로 해석될 수도 있고, 대상인 ‘딸’을 주체인 ‘아버지’와 ‘어머니’ 가운데 ‘아버지’가 더 사랑하는 것으로 해석될 수도 있다.

단어적^중의성 동음이의어 때문에 문장이 두 가지 이상의 의미로 해석되는 성질. 예를 들어 ‘말이 빠르다.’라는 문장은 ‘말’이라는 동음이의어 때문에 ‘사람이 하는 말이 빠른 것’과 ‘짐승인 말이 빠른 것’으로 해석된다.

화용적^중의성 발화 상황에 따라 언어 표현의 해석이 달라짐으로써 발생하는 중의성. 예를 들어, “나는 자정까지 공부한다.”라는 문장은 화용적으로 “나도 자정까지 공부하니 너도 열심히 공부해라.”라는 충고일 수도 있고, “내가 자정까지 공부하는 데 방해가 되니 조용히 해 달라.”라는 부탁일 수도 있어서 중의적이다.

고맙습니다.

이전글 주무세요 대신 잠드세요라는 표현을 써도 괜찮나요?

다음글 강용석의 로마자 표기는 어떻게되나요?

취소 확인

재질문 목록

국어상담