이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
송부합니다의 우리 말
작성자
권오룡
등록일
2025. 1. 8.
조회수
2,644
안녕하세요 공문서 작성에 대해 문의가 있어 글 남깁니다.
공문서 작성 지침에 따라 '별도 송부'를 '따로 보냄'으로 순화해서 사용하고 있습니다.
혹시 아래 글도 공문서에 사용할 수 있도록 순화할 수 있을까요?
1번
2024학년도 개별화교육계획 송부
2번
개별화교육계획을 송부합니다.
3번
인편으로 전달
세 문장을 순화하면 어찌되는지 궁금합니다.
[답변]순화어
답변자
온라인 가나다
답변일
2025. 1. 9.
안녕하십니까?
공문서 작성에 대해서는 국어원에서 정한 바가 없어 이곳에서 명확한 답변을 드리기 어렵습니다. 이 점 양해해 주시기 바랍니다. 공문서 작성과 관련하여서는 행정 안전부에서 펴낸 '행정 업무 운영 편람' 등의 자료를 참고해 보시기 바랍니다. 다만 참고로 정보를 드리면, '송부'는 '물건 보냄', '보냄'으로 순화된 바 있으므로 제시하신 맥락에서는 '송부', '송부합니다' 대신 '보냄', '보냅니다'를 쓸 수 있겠습니다. 그러나 '전달'은 순화된 바 없으므로 이 점 참고해 보시기 바랍니다.
고맙습니다.
