이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
속담 의미 질문
작성자
기니피그
등록일
2025. 1. 20.
조회수
3,563
'미운 놈 떡 하나 더 주고 고운 놈 매 한 대 더 때린다.'라는 의미가 무엇인가요? 제가 생각한 의미는
1. 미운 놈이 너무 괴롭히거나 귀찮게 하니까 이거나 먹고 떨어져라. 고운 놈은 니는 잘 돼야 한다는 의미로 사랑의 매를 준다는 의미.
2. 미운 놈이 너무 괴롭히니까 잘 보이려고 알랑방구 뀌고 고운 놈은 잘해주니까 막 대한다는 의미.
3. 미운 놈한테는 더 잘해주고 고운 놈한테는 모질게 대하면서 모든 사람에게 비슷한 수준으로 애정을 주라는 의미.(미운 놈이 나한테 주는 심적 상처가 -5라면 +5만큼 사랑을 베풀고 고운 놈이 나에게 위로를 해주어서 심정 안정감이 +5라면 상처를 -5만큼 주면서 두 감정 공유의 합산이 0에 수렴하게 만들기.)
3번은 chat gpt한테 물어본 의미인데 말이 안되긴 하지만 이런 식으로 해석할 수도 있구나 라고 생각해서 말씀드립니다.
[답변]속담
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 1. 21.
안녕하십니까?
국립국어원 누리집 사전에 제시하신 속담은 실려 있지 않고, 비슷한 유형으로서 아래와 같은 속담이 실려 있으니 참고해 보시기 바랍니다.
고맙습니다.
다음글
-을게 뻔하다
