온라인가나다 상세보기
어워드, 어워즈
작성자
unkl
등록일
2025. 3. 2.
조회수
620
awards가 들어간 외국 시상식 명칭을 한글로 바꾸려고 하는데
어워즈 라고 해야 되나요? 어워드 라고 해야 되나요?
[답변]표기
답변자
온라인 가나다
답변일
2025. 3. 4.
안녕하십니까?
Awards의 한글 표기는 정해져 있지 않고, 사전에서 awards의 발음을 확인하기 어려워서 표기를 상정하기가 어렵습니다. 다만, 국립국어원 누리집 사전-우리말샘에 아래와 같은 정보가 있고, 이들로써 실제에서는 '어워즈'로 더 많이 표기됨을 알 수 있습니다.
골든^디스크^어워즈(Golden Disk Awards)
그래미^어워즈(Grammy Awards)
내셔널^북^어워드(National Book Awards)
코리아^드라마^어워즈(Korea Drama Awards)
한국^뮤지컬^어워즈(韓國musical awards)
고맙습니다.
이전글
물장구 어원
다음글
나직나직, 왁자지껄