이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
이름 영문 표기 관련 질문
작성자
박건아
등록일
2025. 3. 5.
조회수
1,093
제 이름이 건아인데 로마자 표기법이 geona 이더라구요. 그런데 통용덕으로 발음이 지오나로 발음이 됩니다. 그래서 여권 재발급할 때, Gunna나 Gun-ah로 표기를 변경하고 싶은데 가능한가요?
※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.
[답변]국어의 로마자 표기법
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 3. 6.
안녕하십니까?
'국어의 로마자 표기법' 제2장 표기 일람 기준으로는 생각하신 표기가 맞는데, 이를 기준으로 하지 않는 경우에 대하여는 아래 조항을 참고하시도록 안내할 수 있겠습니다.
제3장 표기상의 유의점
제7항 인명, 회사명, 단체명 등은 그동안 써 온 표기를 쓸 수 있다.
고맙습니다.
