본문으로 바로가기

온라인가나다 상세보기

사제 화염을 방사하는 기구

작성자 조윤성 등록일 2025. 5. 9. 조회수 250

최근 농약살포기를 가지고 화염을 방사하는 장치를 만들어

집에 불을 지른 사람이 있었습니다.  


몇몇기사는 농약살포기로 표시하고

몇몇기사는 화염방사기로 표시하는데


어느게 올바른 단어선정일까요? 




※이동통신 기기에서 작성한 글입니다.

[답변]표현

답변자 온라인가나다 답변일 2025. 5. 12.

안녕하십니까?

아래에 보인 사전 정보와 설명하신 바에 따르면, '농약 살포기'를 개조한 것이므로 '농약 살포기'를 쓰기도 어렵고, '화염 방사기'를 쓰기도 외연이 일치하지 않습니다. 즉, 둘 중 하나만 써서는 정확히 표현하기 어렵다고 보므로, 상황을 정확히 전달하는 표현으로 기술해야 할 것으로 보입니다.

농약^살포기 농업 동력에 의지하여 농약을 뿌리는 기계.

화염^방사기 군사 불꽃을 내뿜어 적의 병사, 시설, 진지 따위를 태워 버리는 무기. 석유, 중유, 휘발유 따위의 혼합 액체를 압축가스로 분사하여 점화한다.

고맙습니다.




비밀번호 확인

닫기

질문 작성 시 입력했던 비밀번호를 입력해 주세요