이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
회를 떠먹는다 쳐먹는다 둘다 맞는 표현일까요
작성자
회사랑
등록일
2025. 10. 13.
조회수
746
회를 떠먹는다 쳐먹는다 둘다 맞는 표현일까요
국립국어원의 의견의 궁급합니다.
[답변]표현
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 10. 14.
안녕하십니까?
표현 의도에 따라 모두 쓸 수 있는 표현입니다. '고기 따위를 얇게 저미다'를 의미하는 '뜨다'를 활용한 표현이라면 '회를 떠 먹는다'로 쓰고, '생선이나 고기 따위로 회를 만들어 먹는다'를 의미하는 것이라면 '회를 쳐 먹는다'로 씁니다.
고맙습니다.
