이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
'시냇물' 에서 '시'는 어떤 의미인가요?
작성자
시냇물
등록일
2025. 12. 7.
조회수
712
"시냇물"
냇물은 川내 (천) 할때 '내' 랑 水물 (수) 의 '물' 즉 내의 물이 냇물이잖아요. 그럼 시는 무슨 의미의 '시'인가요?
[답변]시내
답변자
온라인가나다
답변일
2025. 12. 8.
안녕하십니까?
'시냇물'은 '시'와 '냇물'이 결합한 말이 아니고, '시내'와 '물'이 결합하여 만들어진 말임을 알려 드립니다.(ㅅ은 사이시옷*임) 아래에 '시내'의 어원 정보를 보이니 살펴보시기 바랍니다.
'시내' 어원 정보
현대 국어 ‘시내’의 옛말인 ‘시냏’는 15세기 문헌에서부터 나타난다. ‘시냏/시내’는 모음으로 시작하는 조사나 조사 ‘-과, -도’와 결합할 때에는 끝소리인 ㅎ이 나타나지만, 그 밖의 조사와 결합하거나 단독으로 쓰일 때에는 끝소리 ㅎ이 나타나지 않는 ‘ㅎ종성체언’이었다. 이미 15세기부터 ‘시내예, 시내로’ 등과 같이 ‘시냏’이 쓰일 환경에서도 끝소리 ㅎ이 탈락한 ‘시내’가 쓰인 예가 나타났다. 한편 18세기 이후 모음 ‘ㆍ’가 ‘ㅏ’와 소리가 같아져서 표기의 혼란이 생겨 ‘시’와 같은 표기도 나타난다.
고맙습니다.
이전글
맞춘 맞힌
다음글
물곬, 닮고 등 겹받침의 발음
