이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.
온라인가나다 상세보기
이 말이 표준어인지 사투리인지 궁금합니다.
작성자
박혜지
등록일
2026. 7. 16.
조회수
83
이 말이 표준어 인지 사투리인지 궁금합니다.
~하겠냐만은
~하겠지만은
처럼 끝에 -만은 으로 끝나는 말이 표준어인지 사투리인지 궁금합니다.
[답변]'마는'
답변자
온라인가나다
답변일
2026. 7. 18.
안녕하십니까?
우선 문의하신 표현은 '하겠냐마는', '하겠지마는'으로 적는 것이 올바른 표기입니다. 이들 표현에 결합한 '마는'은 종결 어미 ‘-습니다, -냐, -을까’ 따위의 뒤에 붙어, 앞의 사실을 인정을 하면서도 그에 대한 의문이나 그와 어긋나는 상황 따위를 나타내는 보조사로서 표준어에 속합니다. 이 '마는'은 종결 어미 ‘-지’, ‘-다’ 따위와 결합하여 확대된 연결 어미 ‘-지마는’, ‘-다마는’ 따위를 만들기도 합니다. '마는'이 결합한 용례를 확인하고자 하시면 <표준국어대사전>의 자세히 찾기 기능을 활용해 보실 수 있겠습니다.
고맙습니다.
이전 글
특수어휘의 사전적 정의
다음 글
아토피에 걸리다가 틀린 표현인가요?
